31.10.08

Les plages de Dubai souillées

Dubai beach Certaines des plus belles plages de Dubaï, qui font l'attrait de l'émirat auprès des touristes du monde entier, sont couvertes depuis plusieurs semaines du contenu nauséabond des fosses septiques de la ville, victime de son développement effréné et mal maîtrisé.

Cette situation, qui pourrait porter atteinte à l'image de Dubaï si elle durait, illustre l'un des paradoxes de l'émirat, en mesure de bâtir la tour la plus haute du monde et des hôtels de grand luxe, mais incapable de construire les usines de traitement des déchets dont il a besoin.

Dubaï comptait officiellement 1,3 million d'habitants fin 2006, mais sa population s'accroît à un rythme accéléré.

Source : AFP

Ouverture de Dubai Mall le 4 novembre

Dubai Mall Situé au pied de "Burj Dubai", une tour en construction de 700 m de haut, déjà la plus haute du monde, "Dubai Mall" s'adresse à "une clientèle qui demande un genre différent de centres commerciaux", affirme son directeur général, Youssef Al-Ali, sur le site Internet du projet.

Comme partout ailleurs dans le Golfe, où le shopping constitue l'occupation principale des habitants, la vie sociale à Dubaï s'articule autour des centres commerciaux.

Outre ses 1.200 boutiques, un souk de l'or et un hôtel de luxe de 250 chambres, le "Dubai Mall" se veut aussi un lieu de divertissement avec plus de 120 restaurants et cafés, 22 salles de cinémas, un aquarium géant, une patinoire de taille olympique et une "Avenue de la Mode", selon son promoteur, Emaar Malls Group.

Source : www.lematin.ma

20.10.08

JCDecaux remporte le contrat publicitaire exclusif de l’Aéroport International de Dubaï pour 10 ans

Aéroport International de Dubaï JCDecaux SA (Euronext Paris : DEC), numéro un de la communication extérieure en Europe et en Asie-Pacifique, numéro deux mondial, a annoncé aujourd’hui que sa filiale JCDecaux Dicon* a conclu un contrat de concession publicitaire exclusif pour 10 ans avec l’Aéroport International de Dubaï.

L’Aéroport International de Dubaï aura une capacité annuelle de 75 millions de passagers dès que ses projets actuels d’extension seront menés à terme. Avec la construction du nouveau terminal 3 et de deux nouveaux halls d’embarquement, il deviendra la première infrastructure aéroportuaire au monde de cette dimension, spécialement conçu pour accueillir l’Airbus A380. Il représente le nouveau « hub » d’Emirates, le transporteur de Dubaï reconnu internationalement comme la compagnie aérienne qui se développe le plus vite au monde. L’Aéroport International de Dubaï prévoit un trafic de plus de 40 millions de passagers en 2008.

Les aéroports à travers le monde ont enregistré 4,6 milliards de passagers en 2007, soit une croissance de 5,6 % par rapport à 2006 alors que le trafic passagers au Moyen-Orient progressait de 15 %. Cette performance met le secteur aéroportuaire en mesure d’atteindre le doublement prévu du trafic aérien global d’ici 2020.

En 2007, l’Aéroport International de Dubaï a connu une croissance remarquable de 19 % avec 34,3 millions de passagers. D’ici 2010, ce chiffre pourrait atteindre 60 millions. En Avril 2008, l’Aéroport International de Dubaï se plaçait à la 20ème place des aéroports dans le monde et à la 10ème de ceux exploités par JCDecaux. Pour mémoire, JCDecaux est présent dans 145 aéroports dans le monde, et notamment dans 7 des 10 plus grands : Londres, New-York, Paris, Los Angeles, Dallas, Francfort et Pékin, ainsi que dans des aéroports à forte croissance tels que Shanghai et Bangalore.

Paul Griffiths, Directeur Général de Dubai Airports Company, a déclaré : « En tant que “hub” émergent en matière d’aviation et de logistique, Dubai Airports Company se doit de fournir les meilleurs services et infrastructures à ses clients. Je suis sûr que JCDecaux Dicon, filiale d’une société reconnue mondialement en matière de publicité dans les aéroports, va nous aider à atteindre nos objectifs en augmentant le niveau qualitatif et technologique de notre communication extérieure. Nous sommes persuadés que notre association avec JCDecaux Dicon sera longue et mutuellement bénéfique.”

Jean-Charles Decaux, Président du Directoire et Codirecteur général de JCDecaux, a déclaré : « Nous sommes très heureux d’avoir remporté la concession de l’Aéroport International de Dubaï. Ce contrat constitue un élément clé de la stratégie de développement menée par JCDecaux depuis plusieurs années au Moyen-Orient : il positionnera JCDecaux dans l’aéroport le plus important de la région, nous conférant une excellente visibilité et nous servira de vitrine pour devenir le leader de la communication extérieure dans la région. Nous allons mettre en place au sein de l’Aéroport International de Dubaï des produits novateurs intégrant une importante composante numérique et interactive qui deviendront autant de références pour notre secteur d’activité. Avec ce nouveau contrat, JCDecaux confirme son important potentiel de développement sur de nouveaux marchés et renforce sa place de numéro 1 mondial de la publicité dans les aéroports. »

*JCDecaux détient 75% de JCDecaux Dicon, les 25% restant étant détenus par son partenaire Emirati Dicon.

A propos des Aéroports de Dubaï
Dubai Airports Company supervise la gestion de l’Aéroport International de Dubaï et du futur Aéroport Al Maktoum International à Dubaï World Central


L’Aéroport International de Dubaï
Connecté à plus de 205 destinations sur 6 continents à travers plus de 120 companies aériennes, la capacité opérationnelle de l’Aéroport International de Dubaï connaît une constante extension. Représentant plus de 27% de tous les passagers et du trafic aérien dans la région du Moyen-Orient et de l’Afrique, l’Aéroport International de Dubaï a crû de plus de 15% par an depuis 2002.


L’Aéroport Al Maktoum International à Dubaï World Central
Alors que l’extension de l’Aéroport International de Dubaï est en cours d’achèvement, les travaux pour construire le plus grand aéroport au monde ont déjà démarré à 40 km de l’Aéroport International de Dubaï. Une fois terminé, l’Aéroport Al Maktoum international situé à Dubaï World Central aura la capacité de recevoir 120 millions de passagers par an et de traiter 12 millions de tonnes de cargaison grâce à ses 16 terminaux dédiés aux avions cargos.


11.10.08

Le site internet d'Al-Arabiya hacké

Hack Dubai La chaîne de télévision satellitaire à capitaux saoudiens Al-Arabiya, qui émet de Dubaï, a annoncé vendredi que son site internet www.alarabiya.net avait été attaqué par des hackers "extrémistes".

Dans un communiqué, Al-Arabiya précise que le site a été la cible d'"un acte de piraterie organisée de la part d'extrémistes, ce qui l'a rendu temporairement hors-service".

"Si les attaques contre les sites internet chiites se poursuivent, aucun de vos sites internet ne sera plus en sécurité", avertit un bref message, en arabe et en anglais, mis en ligne par les pirates sur la page d'accueil de www.alarabiya.net, et qui bloque l'accès du site.

"C'est un acte délibéré de sabotage et une agression contre la liberté d'expression", a déclaré un porte-parole d'Al-Arabiya, affirmant que sa chaîne s'en tenait à une ligne "juste, équilibrée et non partisane" dans sa couverture de l'actualité.

En attendant de rétablir la situation, le site internet de la chaîne a basculé provisoirement sur l'adresse suivante: www.alarabiya.tv, selon le communiqué.

Source : AFP

Prêt immobilier à Dubai : Ça fusionne

Crédit à Dubai Amlak Finance et Tamweel, les deux plus grandes sociétés de prêt immobilier de Dubaï, ont annoncé samedi un projet de fusion pour créer un groupe financier disposant de plus de 27 milliards de dirhams (7,35 milliards de dollars) d’avoirs.

Dans un communiqué, les deux sociétés précisent qu’ « elles ont entamé des discussions exploratoires sur une possible fusion de leurs activités respectives » avec « la bénédiction » de l’émir de Dubaï, cheikh Mohammad Ben Rached Al-Maktoum, également vice-président et Premier ministre de la fédération des Emirats arabes unis.

« La nouvelle entité aura des avoirs combinés de plus de 27 milliards de dirhams et sera un géant financier » dans le secteur immobilier, en pleine expansion à Dubaï et dans les autres émirats de la fédération, a déclaré le président d’Amlak Finance, Nasser Ben Hassan Al-Cheikh, cité par le communiqué.

Source : lesafriques.com

Ivresse à Dubai

Alcool Dubai Les autorités de Dubaï ont confisqué le passeport de la Néo-Écossaise Nicole Stroop-Gillis, qui est accusée d'ivresse et de mauvaise conduite dans cet émirat arabe.

La ressortissante canadienne âgée de 34 ans a été relâchée, mais elle ne peut quitter ce pays, a indiqué sa mère, Sharon Gillis, vendredi.

Sharon Gillis explique que sa fille a effectué une escale à l'aéroport de Dubaï la semaine dernière. À ce moment, ajoute-t-elle, un agent de sécurité a accusé sa fille d'avoir manqué de respect. Elle a ensuite été accusée d'ivresse et d'inconduite.

L'an dernier, plusieurs Canadiens ont été ainsi détenus et accusés d'avoir été irrespectueux.

Source : www.radio-canada.ca

8.10.08

Bourse de Dubai en baisse

Bourse Dubai Les places financières des riches monarchies pétrolières du Golfe continuaient mercredi, pour la quatrième journée consécutive, leur dégringolade, avec en tête la bourse de Dubaï qui a cédé près de 10% à l'ouverture.

Le Dubai Financial Market a cédé 9,7% à 3.043 points lors des premiers échanges. Il avait baissé de 7,6% lundi et de 5,14% mardi, clôturant à 3.369,15 points, son niveau le plus bas en plus de deux ans.

Mercredi, le marché subissait essentiellement la chute de l'action de la firme Emaar, un poids-lourd de l'immobilier qui cédait 12,5%.

L'ensemble du secteur immobilier perdait également 10% tandis que celui des finances et des investissements reculait de près de 12,6%.

Source : www.romandie.com

6.10.08

Dubai toujours plus haut : Construction d'une tour d'un kilomètre de haut

Burj Dubai Le premier promoteur immobilier du Moyen-Orient, Nakheel, dont le siège est à Dubaï, a annoncé dimanche son plan de construction d'une tour haute d'un kilomètre.

La tour fera partie d'un projet de Nakheel appelé "Harbor-Tour" qui comprendra le premier port à l'intéieur de la ville dans le monde, rapporte l'Agence de presse des Emirats.

Le futur immeuble, qui sera composé de quatre tours, se trouvera au centre de Dubaï sur l'autoroute liant Dubaï à Abu Dhabi. Il couvrira une superficie de plus de 270 hectares et sera capable de loger plus de 55.000 personnes. Il sera aussi un endroit de travail pouvant accueillant 45.000 personnes.

Harbor-Tour, une fois constuite, remplacera le gratte-ciel Burj Dubaï (Tour de Dubaï), en construction par Emaar, promoteur immobilier également basé à Dubaï, comme le plus haut bâtiement du monde.

Source : www.french.xinhuanet.com

Dubai World crée Dubai Natural Resources World

développement durable Dubai La nouvelle société vise des investissements à long terme et le développement durable

En réaction à de grandes possibilités de croissance dans le secteur des ressources naturelles mondiales, Dubai World a annoncé aujourd’hui la création d’une nouvelle unité commerciale, Dubai Natural Resources World, conçue pour explorer de nouvelles possibilités d’investissements à long terme, tout en contribuant de manière positive au développement durable.

Dubai Natural Resources World sera le fer de lance de la croissance des intérêts du groupe sur toute la chaîne de valeur des ressources naturelles, y compris le pétrole et le gaz, l’énergie alternative, l’extraction minière et l’agriculture. Dubai Natural Resources World adoptera une stratégie permettant d’obtenir des retours à long terme sur toutes les ressources naturelles, de manière sûre, propre et durable.

La création de cette nouvelle filiale rentre dans le cadre de l’engagement de Dubai World à améliorer son profil international et à s’assurer du maintien de sa longueur d’avance pour son développement et de rester parmi les partenaires les plus privilégiés des économies en plus forte croissance au monde.

Son Excellence, le Sultan Ahmed Bin Sulayem, Président de Dubai World, a décrit la création de la filiale comme un pas dans la bonne direction au moment opportun :

« La consommation toujours croissante de ressources naturelles a engendré une situation qui ne peut durer dans le monde et qui exige un juste équilibre entre l’offre et la demande. Nous pensons que c’est un défi, tout aussi bien qu’une opportunité qui exige un engagement à long terme, des investissements importants et par-dessus tout, la vision claire d’un avenir durable pour les générations suivantes. Dubai World est bien placée pour relever le défi et engager les ressources nécessaires à l’échelle internationale. »

« Nous disposons des qualifications qui conviennent à la tâche, puisque nous avons laissé nos marques de manière indélébile dans les secteurs commerciaux les plus essentiels qui sont au cœur de la croissance économique mondiale de Dubaï. Nous sommes convaincus que les succès déjà obtenus ailleurs peuvent être reproduits également avec Dubai Natural Resources World. »

La force motrice qui pousse Dubai Natural Resources World est la pénurie alarmante de l’approvisionnement en ressources naturelles dans le monde entier, conjuguée à la concurrence pour l’obtention des ressources dans les marchés en émergence. Ceci a ouvert un secteur d’investissement où l’apport de capitaux bien planifié peut avoir un impact considérable sur l’équation offre/demande.

Dubai Natural Resources World voit également dans ce secteur un créneau dans lequel les partenariats peuvent générer des retours financiers assurés et offrir des possibilités de coopération pour le développement et la promotion de sources d’énergie alternatives. Le secteur des ressources naturelles est riche en technologie et collabore de manière étroite avec les services de recherche. La vision de la société est de formuler une stratégie de croissance qui aille complètement de pair avec les politiques de conservation et de protection de l’environnement.

Dubai World suit de manière constante une politique de développement innovant en mettant l’accent sur la durabilité de toutes les activités clefs de ses services commerciaux, à savoir les services transport et logistique, cales sèches et services maritimes, développement urbain, ainsi que les services investissement et finance. Le groupe a adopté sa vision de croissance mondiale tout en définissant la politique de développement stratégique de Dubai Natural Resources World.

Pour en savoir davantage sur Dubai Natural Resources World, veuillez consulter l’entretien exclusif avec le Sultan Ahmed bin Sulayem, qui se trouve au Dubai World Media Centre (www.dubaiworldmedia.net).

2.10.08

Gebreselassie annoncé à Dubai

Gebreselassie Dubai L'Ethiopien Haile Gebreselassie, qui a battu le record du monde du marathon à Berlin fin septembre (2 h 03 min 59 sec), participera au Marathon de Dubaï le 16 janvier 2009.

" Nous n'avons pas rompu les contacts avec Haile Gebreselassie depuis sa brillante participation l'année dernière au Marathon de Dubaï. Notre équipe s'est rendue en Allemagne la semaine dernière pour régler les derniers détails de sa participation à la prochaine édition ", a déclaré le coordinateur général de l'épreuve, Ahmad Kamali.

Le 28 septembre à Berlin, Haile Gebreselassie est devenu le le premier homme au monde à parcourir la distance sous les 2 h 04 min

Source AFP