26.12.07

Dubaï : Les autorités des services vétérinaires publient des orientations sur les animaux domestiques

chien Dubaï Les services vétérinaires de Dubaï ont publié des orientations sur les animaux domestiques afin de sauvegarder la santé publique, a rapporté mardi le journal local Gulf News.

Les orientations visent à informer les propriétaires d'animaux domestiques des éléments nécessaires pour sauvegarder la santé publique, a fait savoir le journal.

Selon ces orientations, les propriétaires des chiens et des chats doivent faire vacciner leurs animaux contre les maladies infectueuses et contagieuses communes, notamment contre la rage.

Les services vétérinaires demandent également aux propriétaires d'animaux domestiques d'enregistrer leurs chiens ou chats et de les équiper d'un tatouage d'enregistrement, du fait que la police locale renforce le contrôle des animaux errants à Dubaï.

Par ailleurs, les propriétaires sont appelés à prendre le contrôle de leurs animaux et de maintenir les carnets de vaccination.

La municipalité de Dubaï a donné un ordre en novembre dernier, empêchant d'élever 16 types de chiens dans les zones résidentielles et publiques à partir du 1er janvier 2008, afin de "préserver le public des épizooties".

Soucre : Xinhua

Dubaï devrait construire un second terminal de croisières en 2008

Dubaï va construire en 2008 un second terminal portuaire pour accueillir les ferries transportant des touristes, toujours plus nombreux dans l'émirat, a indiqué lundi la presse locale.

"Dubaï aura un second terminal dans un avenir proche et cet avenir proche ne durera pas plus d'un an", a affirmé au quotidien en anglais Gulf News le directeur général du Terminal des croisières de Dubaï (DCT), Awad al-Ketbi.

Ce second terminal aura la même capacité que celui existant déjà à Port Rachid, a-t-il ajouté. Selon le site internet de la DCT, le terminal en eaux profondes de Port Rachid, ouvert en 2001 et qui comprend deux quais, peut accueillir deux paquebots en même temps.

Source : AFP

10.12.07

Un réseau de prostitution démantelé à Dubaï

Les autorités de Dubaï ont démantelé un important réseau de prostitution et arrêté 247 suspects, a annoncé le chef de la police de la ville, cité mercredi par la presse locale.

Selon le général Dhahi Khalfan Tamimi, «la police et le département d'investigations criminelles ont arrêté, lors d'une opération conjointe, 247 suspects de diverses nationalités, dans 22 villas», qui s'adonnaient à l'industrie du sexe, selon la presse.

Selon le quotidien Emirates Today, parmi les personnes arrêtées, figurent «170 prostituées et 12 proxénètes, d'origine asiatique, notamment chinoise», les autres personnes arrêtées étant «des clients de nationalités diverses».

Source : www.cyberpresse.ca

4.12.07

Grooverider risque la peine de mort à Dubaï

Le DJ britannique Grooverider attend de comparaître devant un tribunal émirati après avoir été arrêté à Dubaï en possession d'une petite quantité de cannabis et de DVD pornographiques, rapporte mardi la presse locale.

Grooverider co-anime notamment un programme hebdomadaire de musique "drum and bass" sur BBC Radio 1.

Les Emirats arabes unis ont une législation très stricte en matière de stupéfiants. La possession de drogue est passible de quatre années de prison et le trafic est souvent puni par la peine de mort.

Source : jeanmarcmorandini.tele7.fr

3.12.07

Naissance royale à Dubaï

La princesse Haya de Jordanie, épouse du souverain de Dubaï, cheikh Mohammad Ben Rached Al-Maktoum, a mis au monde dimanche une petite fille, dont la naissance coïncide avec la fête nationale de la fédération, selon l'agence WAM.

Selon l'agence officielle, "la princesse Haya a mis au monde une petite fille dimanche à l'aube au moment où les Emirats célèbrent le 36ème anniversaire de la création de la fédération".

Cheikh Mohammed a épousé en 2004 la princesse Haya, fille du défunt roi Hussein et demi-soeur du roi Abdallah II de Jordanie.

Source : AFP